Raszyn: Budowa kompleksowej infrastruktury przetwarzania i analizy danych przestrzennych wspierającej działalność Instytutu Technologiczno-Przyrodniczego
Numer ogłoszenia: 105795 - 2010; data zamieszczenia: 30.04.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Instytut Technologiczno-Przyrodniczy , Al. Hrabska 3, 05-090 Raszyn, woj. mazowieckie, tel. 022 6283763, faks 022 6283763.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: instytut naukowy.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Budowa kompleksowej infrastruktury przetwarzania i analizy danych przestrzennych wspierającej działalność Instytutu Technologiczno-Przyrodniczego.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: zgodnie z SIWZ.

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 72.21.25.17-6, 48.00.00.00-8, 72.00.00.00-5, 30.23.60.00-2, 80.51.00.00-2.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.


II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Okres w dniach: 287.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: 150 000,00 PLN

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

zgodnie z SIWZ

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: nie

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.itep.edu.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Instytut Technologiczno-Przyrodniczy Falenty 05-090 Raszyn Al.Hrabska 3 woj.mazowieckie.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 15.06.2010 godzina 12:00, miejsce: Instytut Technologiczno-Przyrodniczy Falenty 05-090 Raszyn Al.Hrabska 3 woj.mazowieckie sekretariat dyrektora.

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 60 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Innowacyjna Gospodarka Narodowa Strategia Spójności Zamówienie współfinansowane przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżet państwa w ramach Projektu Budowa komleksowej infrastruktury przetwarzania i analizy danych przestrzennych wspierającej działalność Instytutu Melioracji i Użytków Zielonych II osi priorytetowej Infrastruktura sfery B+R działanie 2.3 Inwestycje związane z rozwojem infrastruktury informatycznej nauki Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka 2007-2013 Dotacje na innowacje Inwestujemy w Waszą przyszłość..

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie


Załączniki do pobrania:

Załącznik nr 1-4 SIWZ

Załącznik nr 5 OPZ

Załącznik nr 6 Sprzęt

Załącznik nr 7 Umowa


Wpłynęło pytanie:

PYTANIE 1

W Opisie Przedmiotu Zamówienia punkt 2.3.1.1 Zamawiający wymaga dla zapewnienia ciągłości pracy instytutu w przypadku dostarczenia oprogramowania równoważnego:

1. przeniesienia danych, dokumentów, modeli, innych produktów wytworzonych przy pomocy dotychczas używanego oprogramowania co formatu natywnego dla dostarczonego oprogramowania równoważnego, przy zachowaniu wszystkich cech użytkowych tych produktów;

2. konfiguracji środowisk pracy, w których to oprogramowanie będzie używane w taki sposób, by nie nastąpiło pozbawienie użytkowników możliwości, które posiadają obecnie lub które byłyby dostępne w przypadku oprogramowania wymienionego w wykazie poniżej;

3. przeprowadzenia zakończonych egzaminami szkoleń użytkowników w Instytucie, gwarantujących nabycie przez nich umiejętności wykorzystywania dostarczonego oprogramowania równoważnego w stopniu zapewniającym utrzymanie obecnego poziomu produktywności i wydajności;

4. zabezpieczenia na normalnym poziomie kontynuacji działalności Instytutu w sytuacji okresowego wyłączenia z pracy grup pracowników spowodowanego koniecznością odbycia niezbędnych szkoleń;

5. rekompensaty ew. strat poniesionych przez Instytut z tytułu opóźnień w realizacji terminowych zobowiązań spowodowanych udziałem w szkoleniach kluczowych pracowników oraz procesem konwersji danych, dokumentów, modeli matematycznych i do formatu natywnego dla dostarczonego oprogramowania.

W związku z tym, iż powyższy opis nie fest nie wyczerpuje wszystkich okoliczności mających wpływ na sporządzenie oferty (art. 24 Pzp) zwracamy się z prośbą o uszczegółowienie poprzez:

1. podanie szczegółowej specyfikacji danych, dokumentów, modeli i innych wspomnianych produktów poprzez ujawnienie ich specyfikacji technicznej zawierającej co najmniej opis funkcji cech użytkowych produktów, schematów i formatów danych, dokumentów i modeli wraz z określeniem liczby jednostek (elementów) podlegających przeniesieniu,

2. podanie szczegółowej specyfikacji technicznej (w raz z konfiguracją) środowisk pracy wraz z podaniem ich możliwości, które posiadają obecnie lub które byłyby dostępne w przypadku oprogramowania wymienionego w wykazie poniżej oraz określenie liczby środowisk podlegających konfiguracji,

3. sprecyzowanie obecnego poziomu umiejętności oraz obecnego poziomu produktywności i wydajności użytkowników w Instytucie oraz Ich liczby.

4. Charakterystykę grup pracowników wraz z ich zakresami obowiązków i posiadanymi kwalifikacjami oraz jak zamawiający rozumie pojęcie "normalnego poziomu działalności instytutu"

5. podanie listy zobowiązań Instytutu zagrożonych opóźnieniem poprzez wyłączenie z pracy grup pracowników spowodowanego koniecznością odbycia niezbędnych szkoleń wraz z podaniem co najmniej ich zakresu rzeczowego i finansowego (w tym potencjalną wartością strat) wraz z podstawą zobowiązania.

 

Ad. 1.Zamawiający posiada oprogramowanie firmy ESRI (tabele poniżej). W posiadanym przez Zamawiającego oprogramowaniu opracowane zostały zbiory danych obejmujące między innymi zwektoryzowane arkusze map i bazy obiektów znajdujących się na warstwach poligonowych i punktowych. Dodatkowo Zamawiający posiada skrypty i rozszerzenia na oprogramowanie ArcGis Desktop ( w tym ArcView GIS 3.x ) , które są używane przy realizacji prac badawczych. Kod źródłowy i specyfikację tych elementów jak też informacje o strukturze bazy danych przestrzennych w której są przechowywane dane, zostaną przekazane Wykonawcy po rozpoczęciu projektu.

 

Ilość

Licencja

1

ArcEditor licencja sieciowa wersja 9.X

5

ArcView licencja pojedyncza wersja 9.X

13

ArcPad 7.x, 6.x or 5x

7

ArcView GIS 3.x Windows

1

ArcGIS Educational Master LabKit Intl

 

Ilość

Licencja ArcGIS Desktop Educational Master LabKit zawiera

1

ArcGIS ArcInfo - licencja sieciowa

1

ArcGIS ArcEditor licencja sieciowa

1

ArcGIS ArcView - licencja sieciowa

1

ArcGIS rozszerzenia Spatial Analyst - licencja sieciowa

1

ArcGIS rozszerzenia 3D Analyst - licencja sieciowa

1

ArcGIS rozszerzenia Network Analyst - licencja sieciowa

1

ArcGIS rozszerzenia Geostatistical Analyst - licencja sieciowa

1

ArcGIS rozszerzenia ArcScan - licencja sieciowa

1

ArcGIS rozszerzenia Schematics - licencja sieciowa

1

ArcGIS rozszerzenia ArcPublisher - licencja sieciowa

1

ArcGIS rozszerzenia ArcCOGO - licencja sieciowa

1

ArcGIS rozszerzenia ArcNetwork - licencja sieciowa

1

ArcGIS rozszerzenia MAPLEX - licencja sieciowa

1

ArcPad Application Biulder

1

ArcPad

1

ArcGIS Server Enterprise Basic , serwer o max. 4 rdzeniach

 

 

Ad. 2. Specyfikacja techniczna stanowisk pracy, których dostarczenia wymaga Zamawiający została zawarta w załączniku 6 do SIWZ. Zamawiający wymaga aby zostały one skonfigurowane w taki sposób aby spełnione były wymagania funkcjonalne określone w załączniku 5 do SIWZ względem dostarczanego oprogramowania standardowego, a także aby nie ograniczały wykorzystania już posiadanego przez Instytut oprogramowania.

 

Ad. 3 i 4 Produktywność i wydajność wszystkich pracowników Zamawiającego jest wysoka. Specyfikacja szkoleń wymaganych w ramach przedmiotu zamówienia została zawarta w rozdziale 2.6.4 w załączniku 5 do SIWZ. Przez "normalny poziom działalności Instytutu" Zamawiający rozumie sytuację, w której zadania statutowe Instytutu realizowane są bez zakłóceń spowodowanych koniecznością uczestniczenia w szkoleniach wykraczających poza te wyspecyfikowane w rozdziale 2.6.4 w załączniku 5 do SIWZ. Liczba osób użytkujących obecnie zainstalowane u Zamawiającego oprogramowanie wynosi 26 osób, z czego 11 posiada zaawansowane kompetencje w zakresie obróbki danych przestrzennych, a pozostałe posiadają takie kompetencje w zakresie podstawowym.

 

Ad. 5. Zamawiający nie dysponuje listą zobowiązań zagrożonych opóźnieniem, wskazuje jednocześnie, że takie zobowiązania mogą pojawić się w przyszłości i w przypadku ich zagrożenia opóźnieniem w związku wyłączeniem z pracy grup pracowników spowodowanego koniecznością odbycia niezbędnych szkoleń, Wykonawca będzie zobowiązany do rekompensaty ewentualnych strat poniesionych przez Zamawiającego z tego tytułu. Zarządzanie ryzykiem związanym tego typu przypadkami, jest elementem procesu zarządzania projektem i Wykonawca powinien przedstawić w dokumencie "Opisu metodyki realizacji projektu" opis sposobu minimalizowania możliwego wpływu takich sytuacji na działalność Zamawiającego.

 

 

PYTANIE 2

Jak zamawiający będzie traktował opisy:

Opis koncepcji technicznej realizacji projektu,

Opis metodyki realizacji projektu,

Opis deklarowanej metody modelowania funkcjonalności Systemu

wykonane na większej liczbie stron niż wskazał to w rozdziale II SIWZ? Co Zamawiający rozumie poprzez pojęcie strony A4 (liczba, znaków, wierszy, interlinia, czcionka)?

 

Zamawiający wyjaśnia, że przez pojęcie "strona A4" rozumie stronę w formacie A4 zdefiniowanym w normie ISO 216:2007 (210mm x 297mm) zawierającą nie więcej niż 3600 znaków ze spacjami, pisanych czcionką Times New Roman, Arial, Calibri lub inną o zbliżonych parametrach, przy rozmiarze czcionki 12 punktów i z użyciem pojedynczego odstępu pomiędzy wierszami. W przypadku umieszczenia na stronie rysunków, ilość tekstu na stronie powinna być zmniejszona proporcjonalnie do wielkości rysunku. W przypadku dołączenia do oferty "Opisu koncepcji technicznej realizacji projektu", "Opisu metodyki realizacji projektu" oraz "Opisu deklarowanej metody modelowania funkcjonalności Systemu", sporządzonych na większej liczbie stron niż wskazana w rozdziale II SIWZ, nie będzie miało to wpływu na ocenę merytoryczną oferty. Intencją Zamawiającego jest aby potencjalni oferenci w opisach nie cytowali informacji ogólnie znanych takich jak definicje itp. a przedstawili konkretne fakty i funkcjonalności proponowanego rozwiązania.

 

 

PYTANIE 3

W związku z żądaniem przez Zamawiającego w paragrafie II punkt 9,10,12,18, 19, 23 SiWZ dokumentów nie objętych katalogiem dopuszczonym przez rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów "w sprawie rodzajów dokumentów jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form w jakich te dokumenty mogą być składane" jak zamawiający będzie traktował nie dołączenie ich do oferty.

 

Żądanie przez Zamawiającego dokumentów jest zgodne z Ustawą Pzp oraz Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2009 roku, Nr 226, poz. 1817). Powyższe rozporządzenie w § 5 ust. 1 wymienia rodzaje dokumentów, których zamawiający może żądać w celu potwierdzenia, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez zamawiającego. Rodzaje dokumentów wymienione są w sposób przykładowy ("w szczególności"). Nie jest to katalog zamknięty. Zamawiający ma prawo żądać dokumentów takich jak w pkt 9, 10, 12, 18, 19 i 23. Skutki prawne nie dołączenia do oferty wymaganych dokumentów reguluje Ustawa Pzp, która znajduje zastosowanie.

 

PYTANIE 4

Jak zamawiający rozumie pojęcie "bezpośredniego odczytu danych wektorowych" w odniesieniu do usług sieciowych, a zwłaszcza "OGC Web Map Server (WMS)" (strona 22 załącznik nr 5 do SIWZ).

 

Zamawiający przez to wymaganie rozumie możliwość bezpośredniego odczytu danych przestrzennych w tym danych wektorowych za pomocą usługi WMS (OGC Web Map Server (WMS)) z poziomu aplikacji co do której ta usługa jest wymagana.

 


Wpłynęło pytanie:

Czy Zamawiający może zmodyfikować wymagania dotyczące warunku udziału w postępowaniu (SIWZ Rozdział IV pkt. I.1.1) a poprzez obniżenie progu wartości usług z 1 000 000 zł na np. 500 000 zł?
Warunek ten aktualnie brzmi następująco:

"Wykonawca musi wykazać, że posiada wiedzę i doświadczenie rozumiane jako wykonanie (...) 2 (dwóch) usług, każda o wartości min. 1 000 000 PLN brutto, których przedmiotem było zaprojektowanie, budowa i wdrożenie systemu informatycznego do przetwarzania i analizy danych przestrzennych. Każdy ze zrealizowanych systemów powinien się charakteryzować następującymi cechami:

Ponadto, przynajmniej w jwdnej usłudze, zrealizowany system umożliwiał udostępnienie danych przestrzennych w trybie on-line w zewnętrznej, intranetowej aplikacji GIS"

Odpowiedź Zamawiającego:

Zamawiający podtrzymuje wymagania przedstawione w SIWZ.


07.06.2010 - Wpłynęło pytanie:

pytania.pdf

Odpowiedź Zamawiającego:

Zmiany w SIWZ!!! odp ITEP 07062010.pdf


 

Numer ogłoszenia: 151195 - 2010; data zamieszczenia: 11.06.2010

OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

Ogłoszenie dotyczy: Ogłoszenia o zamówieniu.

Informacje o zmienianym ogłoszeniu: 105795 - 2010 data 30.04.2010 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Instytut Technologiczno-Przyrodniczy, Al. Hrabska 3, 05-090 Raszyn, woj. mazowieckie, tel. 022 6283763, fax. 022 6283763.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU

II.1) Tekst, który należy zmienić:

ZMIANY W SIWZ:

W załączniku 5 do SIWZ w tabeli na stronie 42 należy dokonać następujących zmian:

 

Oprogramowanie

narzędziowe

Nazwa lokalizacji

Razem

Siedziba Instytutu

Falenty

Dolnośląski Ośrodek Badawczy we Wrocławiu

Małopolski Ośrodek Badawczy w Krakowie

Kujawsko-Pomorski Ośrodek Badawczy w Bydgoszczy

Zachodniopomorski Ośrodek Badawczy w Szczecinie

Żuławski Ośrodek Badawczy w Elblągu

Zakład Doświadczalny ITP w Biebrzy

Stacja badawcza w Jaworkach

GIS1

1

1

 

 

 

 

 

 

 

GIS2

26

17 18

4

 

3

 

1

 

 

GIS3

11 10

8

 

1

 

1

 

 

 

GIS4

5

5

 

 

 

 

 

 

 

GIS5

1

1

 

 

 

 

 

 

 

GIS - R1

1

1

 

 

 

 

 

 

 

GIS - R2

1

1

 

 

 

 

 

 

 

GIS - R3

5

5

 

 

 

 

 

 

 

GIS - R4

4

4

 

 

 

 

 

 

 

GIS - R5

7

5

 

1

 

1

 

 

 

GIS - R6

5

5

 

 

 

 

 

 

 

GIS - R7

5

5

 

 

 

 

 

 

 

SDP - SZ

1

1

 

 

 

 

 

 

 

SDP - SW

1

1

 

 

 

 

 

 

 

RBD

1

1

 

 

 

 

 

 

 

 

W załączniku 5 do SIWZ w tabeli na stronie 43 należy dokonać następujących zmian:

 

Sposób

licencjonowania

modułu [szt.]

"na stanowisko"

"na dowolną liczbę Użytkowników"

"pływająca"

GIS1

 

 

1

GIS2

4

 

22

GIS3

 

 

11 10

GIS4

1 5

 

 

GIS5

1

 

 

GIS - R1

 

 

1

GIS - R2

 

 

1

GIS - R3

 

 

5

GIS - R4

 

 

4

GIS - R5

2

 

5

GIS - R6

 

 

5

GIS - R7

 

 

5

SDP - SW

 

1

 

SDP - SZ

 

1

 

OD1

4

 

 

OD2

3

 

 

OD3

4

 

 

OD4

11

 

 

OD5

45